murciégalo o murciélago

Hay palabras que, con el paso de los años, caen en desuso. Esto no significa que no existan, sino que la mayor parte de la gente ya no las usa. Por esta razón, se recomienda que no se digan o escriban. 

Este es el caso de murciégalo. Si se busca en el Diccionario de la lengua española (DLE), aparecerá con las indicaciones "desuso" y "usado como vulgar". Muchas personas piensan que, por mantenerse en el DLE, es una expresión correcta. 

Con el paso del tiempo, esta palabra también se eliminará del DLE, como ha pasado con otras. Su salvación dependería de que la mayor parte de la sociedad la retome y se registre en la calle, en la prensa, en revistas, en periódicos y en la literatura. Sin embargo, que esto ocurra es muy poco probable. 

Aquí te dejo su entrada en el Diccionario de la lengua española:

¿Quieres saber más sobre cómo cambió esta palabra? Consulta este enlace de la Academia Mexicana de la Lengua. 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

le o les

Los pronombres le y les sustituyen en la oración al complemento indirecto (CI). Por lo tanto, si el complemento indirecto está en plural, el pronombre correcto debe ser les , si el CI aparece en singular, el pronombre debe ser le . Veamos los siguientes ejemplos: Le he dicho a los jueces  lo que sé. (Incorrecto: el CI es a los jueces ; el pronombre debe estar en plural) Les he dicho a los jueces  lo que sé. (Correcto) A María sus tíos les darán un obsequio. (Incorrecto: el CI es A María , el pronombre debe ser le ) A María sus tíos  le darán un obsequio. (Correcto) Para saber si estás escribiendo el pronombre correctamente, debes saber identificar cuál es el complemento indirecto de la oración. Es importante que identifiques el verbo y le preguntes ¿a quién? La respuesta a esta pregunta es el complemento indirecto. ¡Cuidado! La Nueva gramática de la lengua española indica que los complementos indirectos no comienzan con la preposición  para , ...
Leer más

adonde, a donde, adónde, a dónde

La palabra "adonde" (sin tilde) es un adverbio relativo de lugar. Según la Real Academia de la Lengua, "adonde expresa la dirección de un movimiento". Este adverbio se usa con o sin antecedente, como una sola palabra (adonde) o como dos palabras separadas (a donde). Ejemplo sin antecedente: Iré a adonde me pidas . Ejemplo con antecedente: La mujer llegó a la plaza a donde le indicaron . Según la RAE, adonde o a donde no deben usarse "para indicar situación". Por ejemplo, es incorrecto: Llegará a la reunión adonde discutirán su contrato. Por otro lado, "adónde" es un adverbio interrogativo o exclamativo. Según RAE, "Introduce enunciados interrogativos o exclamativos directos y subordinadas interrogativas o exclamativas indirectas". Por ejemplo: ¿Adónde piensas llegar? Mis amigos, ¡adónde van a parar nuestros valores! Ejemplo de interrogativa indirecta: Quiero que me diga a dónde va, por favor. Es importante señalar que los usos de...
Leer más

Porqué, porque, por qué y por que

Pues porque cada uno de ellos tiene un uso diferente, pero se pronuncian casi igual. Veamos: Porqué es un sustantivo que significa la causa o el motivo de algo. Lo precede el artículo él u otro determinante. Ejemplo: Quisiera saber el porqué de su renuncia. Porque es una conjunción. Se usa para iniciar una proposición subordinada de causa. Ejemplo: Llegué temprano a la clase porque salí de mi casa a las 6:00 . Por qué se usa en oraciones interrogativas tanto directas como indirectas. Son dos palabras diferentes: una preposición y un pronombre interrogativo. Ejemplos: ¿Por qué los atletas no practicaron durante la tarde? Todavía no han dicho por qué los atletas no practicaron en la tarde. Por que se forma con la preposición por y el pronombre relativo que. Se puede sustituir por el cual o la cual. Ejemplo: Dilucidaron el delito por que fue acusado.
Leer más